Phrases.com »

Phrases related to: une main de fer dans un gant de velours Page #6

Yee yee! We've found 876 phrases and idioms matching une main de fer dans un gant de velours.

Sort:RelevancyA - Z
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneOne evil is as bad as the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneAs well be hanged for a sheep as a lamb; What is the use of choosing between two evils?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec une seule fève, on ne peut pas préparer la soupeDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir d'une chose à revendreTo have more than enough of a thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une dent contreto have it in for, have a bone to pick withRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une faim de loupto be very hungry, ravenous; to be so hungry one could eat a horseRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une tête et des jambesto have a combination of intelligence and athleticismRate it:

(0.00 / 0 votes)
baîller comme une carpeTo yawn one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
boire comme un trou (une éponge)To drink like a fish.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est comme un cataplasme sur une jambe de boisA nod is as good as a wink to a blind horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toute une affaireIt is a serious matter; It means a lot of bother (or, trouble).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une affaire faiteIt is as good as done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une autre paire de manchesThat is quite another thing; That is a horse of another colour, another pair of shoes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une bécasseShe is a goose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une bonne bête (or, la bête du bon dieu)He is a good-natured fellow (not over-clever).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une charrette mal atteléeThey are a badly-matched pair.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une chose diteN’en parlons plus, c’est une chose convenue, conclue, décidée.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une économie de bouts de chandelleThat is penny-wise and pound-foolish; That is spoiling the ship for a ha’porth (halfpennyworth) of tar; That is a cheese-paring policy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une famille où l'esprit est tombé en quenouilleIn that family only the women are clever; In that family the brains are on the distaff side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une faute d'impressionIt is a misprint.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une faute d'inattentionIt is a slip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une fine moucheHe is a sly dog, a deep one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une fine mouche (or, lame)He is a cunning fellow, a sly dog. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une maîtresse femmeShe is a superior woman.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une poule mouilléeHe is a milk-sop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une réponse à l'emporte-pièceIt is a very cutting answer, and to the point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une tête carréeHe is an obstinate fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une triste affaireIt is a sad business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une vérité de monsieur de la palisseIt is an evident truth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une vraie corvée!What a nuisance! What a bore!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une vraie cruche (fam.)She is a silly goose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est une vraie soucheHe is a regular log.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'était une bataille rangéeIt was a pitched battle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'était une partie nulleIt was a drawn game.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça m'en touche une sans faire bouger l'autreVariante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela m'en touche une sans faire bouger l'autreCela ne me fait aucun effet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous ferait une belle jambe (ironic.)A fine lot of good that will do you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme mourra au coin d'un bois (or, d'une haie)That man will die in a ditch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette marchandise est d'une bonne défaiteThese goods have a quick sale.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette place est une bague au doigtThat position is a sinecure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une querelle d'allemandTo pick a quarrel about nothing, without rhyme or reason.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coquelin sait le mieux se faire une têteCoquelin is the cleverest at altering his features, at making up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des mots longs d'une toiseWords as long as your arm.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deux précautions valent mieux qu'uneIl est toujours préférable de redoubler de prudence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dieu nous garde d'un homme qui n'a qu'une affaireGod save us from the man of one idea.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
disputer sur la pointe d'une aiguilleTo raise a discussion on a subject of no importance; To split hairs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites-moi une bonne fois pourquoi vous êtes mécontentTell me once and for all why you are dissatisfied.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner un pois pour avoir une fèveTo give a sprat to catch a herring. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner une claque en arrière de la têteFrapper derrière la tête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
échapper comme une anguilleTo be as slippery as an eel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for une main de fer dans un gant de velours:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Early to bed, early to rise makes a man...
A grow to full size
B more satisfied
C healthy, wealthy and wise
D wealthier than other guys

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ