Phrases.com »

Phrases related to: de quoi vous mêlez-vous? Page #5

Yee yee! We've found 315 phrases and idioms matching de quoi vous mêlez-vous?.

Sort:RelevancyA - Z
s'il vous plaitVariante orthographique de s’il vous plaît.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il vous plaîtplease, if you pleaseRate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il vous plaîtLocution qui permet de demander quelque chose poliment, à quelqu’un que l’on vouvoie, ou à plusieurs personnes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il vous plaîtLocution qui permet d’acquiescer poliment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il vous plaîtLocution qui permet d’insister sur un point du discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il vous plaîtVoici, tenez.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il vous plaîtDe rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
savez-vousSoyez assuré ; ne vous y trompez pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si bon vous sembleIf you think fit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si ça vous chante (fam.)If you are in the mood for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si cela vous ennuie tant soit peu, ne le faites pasIf that is the least trouble, do not do it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si j'avais la fortune de rothschild, je serais content.—vous n'êtes pas dégoûté!If I had Rothschild’s fortune I should be satisfied.—I should rather think so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si le chapeau te fait, mets-leSi vous vous sentez visé personnellement par une affirmation générale, assumez.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
si le cœur vous en ditSi vous êtes d’humeur à faire cela ; si vous en avez envie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si le cœur vous en ditIf you feel like it; If you have a mind to.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous lui en donnez long comme le doigt, il en prendra long comme le brasGive him an inch, he will take an ell.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous n'y prenez (pas) garde, il prendra un mauvais pliIf you are not careful he will get into bad habits.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous obtenez cinq francs, c'est le bout du mondeIf you get five francs, it is the utmost; You will get five francs at the very outside.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenez-vous-en làStop there, go no further in the matter; Be satisfied with what you have already obtained.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tenez-vous-le pour ditTake it for granted; Bear that in mind.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tiens! c'est vous?Hullo! is that you?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
trop, c'est comme pas assezAutant un manque de quoi que ce soit peut peut être insatisfant, autant une exagération ou une trop grande quantité peut être inconvenant ou inefficace.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxPrenez-y garde, si vous ne tenez compte de l’avertissement que je vous donne, vous vous en repentirez.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un je ne sais quoiA “something” (I know not what).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Vfkvous faites quoi ?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voici votre argent, voyez si vous avez votre compteHere is your money, see if it is right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà comme vous êtesThat is just like you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà trois médecins qui ne vous trompent pas: gaîté, doux exercice et modeste repasThe best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merriman.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
votre rival vous coupera l'herbe sous le piedYour rival will cut you out, will take the wind out of your sails, will cut the ground from under your feet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voulez-vous accepter la fortune du pot?Will you take pot-luck with us?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voulez-vous coucher avec moiWould you like to sleep with me?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous allez trop avantYou are going too far.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous apprendrez avec plaisir....You will be glad to hear....Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous arrivez on ne peut mieuxYou could not have come at a more opportune moment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous arrivez trop tard, la barre est tiréeYou are too late, the line is drawn, the list is closed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous aurez bon marché de luiYou will easily get the better of him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez beau jeu1. (lit.) You have good cards. 2. (fig.) You have the advantage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait des vôtresYou have committed follies yourself; You have played pranks too.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait là une belle affaire (ironic.)You have made a pretty mess of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez la mainIt’s your turn to play (at cards).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez la paroleIt is your turn to speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez le déIt’s your turn to play (at dice).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez mis le doigt dessusYou have hit the right nail on the head; You have touched the spot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez touché la grosse cordeYou have come to the main point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous devenez bien rareYou are quite a stranger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous dites des choses de l'autre mondeYou say most out-of-the-way things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous en aurezYou will catch it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous en êtes quitte à bon marchéYou came off cheaply.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous en revenez toujours làYou are always harping on that string.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous êtes du bon côtéYou are on the right side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for de quoi vous mêlez-vous?:

Quiz

Are you a phrases master?

»
You're as wise as an _____.
A unicorn
B owl
C old man
D ant

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ