Phrases.com »

Phrases related to: quand l’arbre est tombé tout le monde court aux branches

Yee yee! We've found 1,625 phrases and idioms matching quand l’arbre est tombé tout le monde court aux branches.

Sort:RelevancyA - Z
quand l'arbre est tombé tout le monde court aux branchesWhen the tree falls every one goeth to it with his hatchet.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
l'arbre ne tombe pas au premier coupEverything requires time and exertion; Rome was not built in a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la pomme ne tombe jamais loin de l'arbreL’enfant ressemble à ses parents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'enfant tombe par terre, mais le fruit tombe à terreA child falls on the ground, while fruit falls to the earth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est la risée de tout le mondeHe is the laughing-stock of every one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si elle a trente ans c'est tout le bout du mondeShe may be thirty at the very outside.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout ce qui branle ne tombe pasA creaking gate hangs long.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand je me regarde je me désole, quand je me compare je me consoleSi on prend comme point de repère autrui, le moi n’est pas si mauvais.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est une famille où l'esprit est tombé en quenouilleIn that family only the women are clever; In that family the brains are on the distaff side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites cela tout courtSay that and no more.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il l'a appelé jean tout courtHe called him simply (or, just) John (without Mr. or surname).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au dire de tout le mondeAccording to what everybody says; According to the general opinion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut de tout pour faire un mondeQue cela nous plaise ou non, le monde se compose de toutes sortes de gens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que tout le monde viveIl faut laisser ou fournir à chacun les moyens de pourvoir à son existence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le soleil luit pour tout le mondeIl est certains avantages dont tout le monde peut profiter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut contenter tout le monde et son pèreOne cannot satisfy everybody, all the world and his wife.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout l'or du mondeall the tea in ChinaRate it:

(0.00 / 0 votes)
tout le monde peut se tromperToute personne fait des erreurs ou a le droit de se tromper.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est au fruit que l'on connait l'arbreIl faut juger sur pièces.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il s'est toujours tenu au gros de l'arbreHe has always sided with the stronger side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout un ou tout autreIt is either one thing or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas tombé dans l'oreille d'un sourdCela n’a pas été oublié et a été utilisé opportunément.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme-là est bien tombéThat man has fallen on his feet; That man has applied to the right person (or, ironic), to the wrong person.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le franc est tombéDit lorsqu’une personne vient de comprendre quelque chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écouteLe flatteur est un escroc, et réciproquement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le chemin le plus long est souvent le plus courtThe longest way round often proves to be the shortest; A short cut may be a very long way home.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à maison laide arbre mortDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorceIn a bad situation; between a rock and a hard place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorceBetween the tree and the bark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigtOne must not interfere in other people’s quarrels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
entre l'arbre et l'écorce, il ne faut pas mettre le doigtIl ne faut pas se mêler des débats de famille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'arbre se connaît à ses fruitsUne doctrine se juge par ses conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout seigneur tout honneurHonour to whom honour is due.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout seigneur tout honneurChacun doit recevoir ce qui lui est dû selon son rang, sa dignité, ses mérites, ses actions, etc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en tout bien et en tout honneurVariante de en tout bien tout honneurRate it:

(0.00 / 0 votes)
en tout bien et tout honneurVariante de en tout bien tout honneurRate it:

(0.00 / 0 votes)
en tout bien tout honneurAvec des intentions honorables, sans arrière-pensées.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne prétend à votre fille qu'en tout bien tout honneurHe has honourable intentions towards your daughter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout nouveau, tout beauSe dit d’une chose qui a beaucoup d’attraits parce qu’elle est nouvelle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le bout du mondeThat is the utmost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le monde à l'enversLes choses sont dans le contraire de ce qu’on attend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un mondeC’est incroyable, ce n’est pas possible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est vieux comme le mondeIt is as old as the hills.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas la fin du mondeCe n’est pas grave, il n’y a pas mort d’homme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la perfection n'est pas de ce mondeQuels que soient les efforts que l’on fait, toute chose demeure perfectible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le monde est petitS'emploie quand on reconnait quelqu'un par hasard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous obtenez cinq francs, c'est le bout du mondeIf you get five francs, it is the utmost; You will get five francs at the very outside.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela tombe sous le sensThat is self-evident, obvious.Rate it:

(3.00 / 2 votes)
qui fait le malin tombe dans le ravinPrudence est mère de sureté.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
je tombe d'accord avec vous sur ce pointI am at one with you on that head.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for quand l’arbre est tombé tout le monde court aux branches:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Don't let the red _________ fool you.
A piranha
B herring
C tuna
D mackerel

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ