Phrases.com »

Phrases related to: c’est un des gros bonnets (or, légumes) de l’endroit

Yee yee! We've found 1,507 phrases and idioms matching c’est un des gros bonnets (or, légumes) de l’endroit.

Sort:RelevancyA - Z
c'est un des gros bonnets (or, légumes) de l'endroitHe is one of the bigwigs of the place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
frapper au bon endroitTo touch the right spring; To hit the right nail on the head; To hit the mark; To touch the spot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroitUn évènement qui ne survient qu'une fois, ne se reproduit que rarement une deuxième.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un gros réjouiHe is a big jolly fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a plus coûté qu'il n'est grosSe dit de quelqu’un qui a fait beaucoup de folles dépenses, qui a coûté beaucoup à ses parents, à sa famille, etc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a plus d'esprit qu'il n'est grosIl a beaucoup d’esprit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il doit plus d'argent qu'il n'est grosHe owes more money than he can pay.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est toujours tenu au gros de l'arbreHe has always sided with the stronger side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on fait toujours le loup plus gros qu'il n'estA tale never loses in the telling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
plus c'est gros, plus ça passePlus un mensonge est important, plus ceux qui l’entendent se disent qu’il serait impossible que quelqu’un ait menti autant, et deviennent enclins à le croire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuterThere is no disputing about tastes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voir des vertes et des pas mûresVivre une situation délicate.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le malheur des uns fait le bonheur des autresLes évènements malheureux pour quelqu’un sont favorables à d’autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisableProverbe résumant la difficulté d’une tâche : si on fait les choses au plus simple, on oublie probablement beaucoup de cas particuliers ; si on essaie de prévoir tous les cas, le résultat devient tellement complexe que plus personne ne peut comprendre comment cela fonctionne.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
elle a le cœur grosShe is ready to cry; She is heavy-hearted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être gros jean comme devantTo be no better off than one was before, in spite of all one’s efforts.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire le gros dosto weather the storm, lie lowRate it:

(0.00 / 0 votes)
faire le gros dosto arch one's back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
gros bonnetbigwigRate it:

(0.00 / 0 votes)
gros jean qui en remontre à son curéHodge tries to teach the Parson how to preach; He teaches his grandmother to suck eggs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
gros lotjackpotRate it:

(0.00 / 0 votes)
gros tempsdirty weatherRate it:

(0.00 / 0 votes)
gros-jean en remontre à son curéUn ignorant veut reprendre, corriger un homme instruit, habile.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait le gros dosHe gives himself airs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a qu'un gros bon sensHe has only plain common-sense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils en sont venus aux gros motsThey came to high words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont dit de gros motsThey came to high words; They insulted (slanged) one another.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer gros jeu(lit.) To play for high stakes; (fig.) To risk very much in an attempt.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la servante fait le gros de la besogne (or, la grosse besogne)The servant does the heavy work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les gros poissons mangent les petitsSouvent les puissants oppriment les faibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parier il y a cent (or, gros) à parier qu'ils ne reviendront pasThe odds are that they will not come back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas plus gros que rienNext to nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vendre en gros et en détailTo sell wholesale and retail.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces (fam.)One does not teach one’s grandmother to suck eggs. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est la fin des haricotsJambon et haricots finissaient la cambuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la fin des haricotsBiscuits de mer des salés et fumés.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la fin des haricotsProduits frais et animaux vivants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la moindre des chosesC’est le minimum, cela va de soi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le grand chemin des vachesThat is the beaten track.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimacesCe n’est pas à un expert que l’on apprend sa spécialité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est avec le ciel des accommodementsOne can arrange things with heaven.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est poète jusqu'au bout des onglesHe is a poet to his finger-tips.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'exactitude est la politesse des roisÊtre exact et ponctuel est une marque de respect qui s'impose à tous, même les plus haut placés dans la société.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la gageure est la preuve des sotsRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on a des filles, on est toujours bergerMy son is my son till he gets him a wife, My daughter’s my daughter all the days of her life.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà un discours qui n'est pas piqué des versThat’s a fine speech if you like [lit. not worm-eaten.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce qu'elle est belle?—elle est comme il y en a tantIs she beautiful?—Nothing to stare at; Nothing out of the common.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!