To pay full attention to the exact details, watch your manners, to behave carefully, to show good manners


  • The origin of this idiom relates to the early 17th century and it became very popular in the late 18th. The choice of letters “p” and “q” also makes sense with the idiom as both the words are often confused while reading or writing. Another relation can be made from the English pubs which had “p” and “q” representing pints and quarts. Another aspect is described to relate this idiom with dance moves taught by the French dancing instructor. These dance moves are known as pieds and queues. All the views can be established yet there is no proof of the exact origin of this idiom.

Joseph is always watchful to his p’s and q’s whenever he deals with his aunt.

Submitted on February 25, 2019


Find a translation for the Mind Your P's and Q's phrase in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to Mind Your P's and Q's

How to pronounce this phrase?

Discuss this Mind Your P's and Q's phrase with the community:



    Use the citation below to add this Mind Your P's and Q's definition to your bibliography:


    "Mind Your P's and Q's." STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <>.

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!


    Are you a phrases master?

    No more excuses. It's time to ________ up the money.
    A throw
    B bring
    C cough
    D send