Phrases.com »

Phrases related to: vous ne savez pas où le bât le blesse Page #2

Yee yee! We've found 967 phrases and idioms matching vous ne savez pas où le bât le blesse.

Sort:RelevancyA - Z
bat the breezeTo chat; to shoot the breeze.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Blind as a BatNot able to see at all or get completely blindRate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le diable qui bat sa femme et qui marie sa filleIt is raining and the sun is shining at the same time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
et ta sœur ? elle bat le beurreRéponse agressive à quelqu'un qui pose une question jugée indiscrète.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
go to batChampion, actively assist, provide support.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
go to batBe aggressive, be assertive, actively pursue a goal or action.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
go to batBe the individual or team that is currently batting; play offense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne bat plus que d'une aileHe is almost ruined; He is on his last legs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'un bat les buissons et l'autre prend les oiseauxOne does the work and the other reaps the advantage; One man starts the game and another kills it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable bat sa femme et marie sa filleIl pleut alors que le soleil brille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable bat sa femme pour avoir des crêpesSe disait autrefois dans les rares situations où il pleut tout en faisant soleil.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
like a bat out of hellvery quicklyRate it:

(0.00 / 0 votes)
off one's own batAt one's own instigation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'êtes pas sans savoirVous savez certainement, pertinemment, sans aucun doute.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
à votre air on ne vous donnerait pas vingt-cinq ansFrom your looks I should take you for less than five-and-twenty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas pour vous que le four chauffeAll these preparations are not for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que vous dites n'a pas trait à la questionWhat you say has nothing to do with the question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas dans le cas de vous nuireHe is not in a position to harm you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a beau temps que je ne vous ai (pas) vuI have not seen you for many a day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne veux pas être en reste avec vousI do not want to do less for you than you have done for me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne vous le fais pas direExpression qui signifie que l’on est tout à fait d’accord avec quelqu’un, et même plus encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vous demande pardon.—il n'y a pas de quoiI beg your pardon.—Pray do not mention it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous amusez pas en routeDo not lose an instant on the way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous en avisez pasYou had better not.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous gênez pas!Do not stand upon ceremony! Make yourself at home! Don’t mind me!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous répétez pasPhilosophie en programmation informatique consistant à éviter la redondance de code.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si cela vous ennuie tant soit peu, ne le faites pasIf that is the least trouble, do not do it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si j'avais la fortune de rothschild, je serais content.—vous n'êtes pas dégoûté!If I had Rothschild’s fortune I should be satisfied.—I should rather think so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si vous n'y prenez (pas) garde, il prendra un mauvais pliIf you are not careful he will get into bad habits.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà trois médecins qui ne vous trompent pas: gaîté, doux exercice et modeste repasThe best physicians are Dr. Diet, Dr. Quiet, and Dr. Merriman.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'y allez pas de main morteYou hit with a vengeance; You don’t do things by halves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'y êtes pasYou do not understand it; “You are out of it.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne le prendrez pas sans vertYou will not catch him napping.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne lui allez pas à la chevilleYou are a pigmy compared with him; You are no match for him at all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne m'avez pas regardéSe dit par manière de menace ou de défi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne me ferez pas prendre le changeYou will not impose upon me, put me on the wrong scent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne me tirerez pas les vers du nezYou will not pump me (i.e. make me tell secrets).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le chien du jardinier qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autresHe is a dog in the manger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne mange pas de pain, ça ne boit pas de vinÇa ne mange pas de pain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'y a pas de bons vents pour le marin qui ne sait pas où il vaIl n'y a pas de succès possible pour celui qui n'a pas fixé le but de son action.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauIl ne faut jamais agir comme si on était certain de ne jamais avoir besoin d’une chose ou d’une personne.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eauOne must never be sure of not wanting some one (or, something).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires ne vont pas (ne marchent pas)Trade is dull, slack.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fîtOn ne doit pas faire aux autres ce qu’on n’accepterait pas de vivre soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas vu, pas prisOn ne peut rien reprocher à celui qu’on n’a pas pris en faute, il ne risque rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas vue, pas priseVariante de pas vu, pas pris lorsque le sujet concerne un individu de genre féminin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas vues, pas prisesVariante de pas vu, pas pris lorsque le sujet concerne plusieurs individus de genre féminin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas vus, pas prisVariante de pas vu, pas pris lorsque le sujet concerne plusieurs individus de genre masculin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand ça ne veut pas, ça ne veut pasSe dit dans une situation où, souvent par coïncidence, tout semble s'opposer au but poursuivi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui ne sait pas être fou n'est pas sageHe is not wise who does not sometimes make merry; It takes a wise man to make a fool.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous ne savez pas où le bât le blesse:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Knock your _______ off.
A sweater
B socks
C blazer
D shorts

Browse Phrases.com