Phrases.com »

Phrases related to: el día que las vacas vuelen Page #7

Yee yee! We've found 2,614 phrases and idioms matching el día que las vacas vuelen.

Sort:RelevancyA - Z
mais que fait la policeLes autorités, le gouvernement, auraient dû empêcher cela.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mal d'autrui n'est que songeOther people’s woes do not affect us much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mariage d'épervier, la femelle vaut mieux que le mâleThe grey mare is the better horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
más chileno que los porotosDicho de una cosa o persona, que es completamente chileno, o típicamente chileno.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
más colgado que una ampolletaQue no comprende nada, que no está al día en un asunto.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
más fácil que la chuchaMuy fácil, demasiado fácilRate it:

(0.00 / 0 votes)
más malo que el natreMuy malo, ya sea en su sentido literal de mal sabor o, más usualmente, aludiendo a la maldad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
más que la crestaIndica que la acción excede lo corriente o abunda o es más intensa de lo habitual.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
más rayado que charango de gatoComparativo jocoso para describir a alguien de conducta alocada o que está fuera de sus cabales.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
más vale tarde que nuncabetter late than neverRate it:

(0.00 / 0 votes)
me cago en todo lo que se meneaSynonym of me cago en la lecheRate it:

(0.00 / 0 votes)
mentir más que dar por DiosDecir muchas mentiras.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mentir más que departirContar muchas mentiras.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mentir más que hablarDecir muchas mentiras.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut ami en voie que denier en courroieA friend at court is better than money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut être cheval que charretteBetter lead than be led.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut être seul que mal accompagnéIl est préférable pour un individu de ne pas rechercher de compagnie à tout prix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut faire envie que pitiéVariante de il vaut mieux faire envie que pitié.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut laisser son enfant morveux que lui arracher le nezIl est sage de tolérer un petit mal, lorsqu’on risque, en voulant y remédier, d’en causer un plus grand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut prévenir que guérirIl vaut mieux prendre des mesures pour éviter un ennui que d'être obligé d’y remédier par la suite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut prévenir que guérirIl vaut mieux prendre des précautions pour rester en bonne santé que de devoir soigner une maladie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tard que jamaisIl est préférable de faire quelque chose en retard plutôt que de ne jamais le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tard que jamaisBetter late than never.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tondre l'agneau que le pourceauIl faut choisir le travail qui rapporte le plus.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
morder la mano que te da de comerCriticar o perjudicar a la persona o empresa que te proporciona ayuda o dinero.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
morder la mano que te da de comerSer ingrato o desagradecido.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
n'avoir que la cape et l'épéeTo be titled but penniless (generally used of young officers who have nothing but their pay).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
n'est-ce que cela?Is that all?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nada que verSin relación con algo.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nada que verQue es muy diferente.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nada que verLiteralmente: no haber nada que ver.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nada que verQue está fuera de lugar, que no corresponde.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nada que verNiega un hecho o aserción, agregando el matiz de que la realidad dista mucho de ello.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
não há de quêyou're welcomeRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faire que croitre et embellirSe dit d’une jeune personne qui devient tous les jours plus grande et plus belle .Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fîtOn ne doit pas faire aux autres ce qu’on n’accepterait pas de vivre soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne prenez pas ce que je dis au pied de la lettreDo not take what I say literally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'huiNe laisse jamais le travail d’aujourd’hui pour demain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne serait-ce quein part because, not least because, partially becauseRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne serait-ce queif onlyRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne serait-ce queat leastRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne serait-ce queevenRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne serait-ce quenot evenRate it:

(0.00 / 0 votes)
ni qué niño muertoExpresión de negación terminante de lo previamente expresado. Va precedido de "qué" más la palabra que se niega.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no hay de quédon't mention it; used as you're welcome in the sense of no problemRate it:

(0.00 / 0 votes)
no poder más queNo tener más alternativa que ejecutar lo previsto, no haber otra solución.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no poder menos queNo ser capaz de evitar algo o no resistir a una tentación.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no sé qué y no sé cuántoblah blah blah, this and thatRate it:

(0.00 / 0 votes)
o diabo que carregueAlternative form of que o diabo carregueRate it:

(0.00 / 0 votes)
obrigado pela parte que me tocaA sarcastic thank you said as a response to an offense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for el día que las vacas vuelen:

Quiz

Are you a phrases master?

»
She passed that exam by the skin of her ________.
A feet
B teeth
C nails
D hair

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ