Phrases.com »

Phrases related to: vous l’avez échappé belle

Yee yee! We've found 290 phrases and idioms matching vous l’avez échappé belle.

Sort:RelevancyA - Z
vous l'avez échappé belleYou have had a narrow escape (or, shave).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait là une belle affaire (ironic.)You have made a pretty mess of it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous vous adressez mal; vous vous adressez bien (ironic.)You have come to the wrong person; You have mistaken your man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela vous ferait une belle jambe (ironic.)A fine lot of good that will do you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous doit une belle chandelleHe ought to be very grateful to you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me la donnez (or, baillez) belle (ironic.)A pretty tale you are telling me; Aren’t you stuffing me up nicely?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous besoin d'aidedo you need help?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous des frères et sœursdo you have any brothers or sisters?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contre qui en avez-vous?Against whom have you a grudge?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
eh bien! au bout du compte vous avez tortWell! you are wrong, after all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où avez-vous donc l'esprit?What are you thinking of?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'avez vous? j'ai que je m'ennuieWhat is the matter with you? The matter is that I am bored to death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voici votre argent, voyez si vous avez votre compteHere is your money, see if it is right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez beau jeu1. (lit.) You have good cards. 2. (fig.) You have the advantage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez fait des vôtresYou have committed follies yourself; You have played pranks too.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez la mainIt’s your turn to play (at cards).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez la paroleIt is your turn to speak.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez le déIt’s your turn to play (at dice).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez mis le doigt dessusYou have hit the right nail on the head; You have touched the spot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous avez touché la grosse cordeYou have come to the main point.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez blessé au cœurYou have wounded his feelings.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez fait tant bien que malYou did it in a casual (off-hand) way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous l'avez voulu!It is your own fault; You would have it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous lui avez tenu têteYou did not give in to him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'avez planté làYou left me without any warning; You left me in the lurch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'avez tiré une épine du pied(fig.) You have got me out of a difficulty. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'avez qu'à direS’emploie pour signifier qu’on est tout prêt à faire la chose dont il s’agit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous n'avez rien à y voirThat is no business of yours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous ne m'avez pas regardéSe dit par manière de menace ou de défi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce mot m'a échappéI have forgotten that word.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce mot m'est échappéThat word escaped me inadvertently (i.e., I did not mean to say it).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'échappe pas à sa destinéeHe that is born to be hanged will never be drowned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on veut trop serrer l'anguille, elle s'échappe“Much would have more and lost all”; He who is too greedy loses everything. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer la belleTo play the rubber (or third game, to see which of the players is the conqueror).Rate it:

(2.00 / 1 vote)
c'est la plus belle plume de son aile (or, le plus beau fleuron de sa couronne)It is the finest gem of his crown.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
coucher à la belle étoileTo sleep out of doors.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce qu'elle est belle?—elle est comme il y en a tantIs she beautiful?—Nothing to stare at; Nothing out of the common.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est mort de sa belle mortHe died a natural death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il recommença de plus belleHe began again worse than ever.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se plaint que la mariée est trop belleHe complains that he has got too good a bargain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jamais honteux n'eut belle amieFaint heart never won fair lady.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai rossé de la belle manière (fam.)I gave him a sound thrashing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la belle affairePeu importe.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la belle affaire!Is that all? (i.e. it is not so difficult or important as you seem to think).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la belle cage ne nourrit pas l'oiseauFine clothes do not fill the stomach.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la belle plume fait le bel oiseauFine feathers make fine birds.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle aNul ne peut donner ce qu’il n’a pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle aNo man can give more than he has; A man cannot give what he has not got.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ma belleExpression affectueuse et familière dont on se sert quelquefois en parlant à une jeune personne ou à une femme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
oh! la belle équipée!Here’s a pretty kettle of fish!Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous l’avez échappé belle:

Quiz

Are you a phrases master?

»
There's no use in __________ over spilled milk.
A weeping
B crying
C laughing
D screaming

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ