Phrases.net »

Phrases related to: je mets cela en ligne de compte

Yee yee! We've found 219 phrases and idioms matching je mets cela en ligne de compte.

je mets cela en ligne de compteI take that into account.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a son compte (or, son compte est réglé)1. (lit.) He has his due. 2. (pop.) He is done for. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui compte sans son hôte compte deux foisHe who reckons without his host must reckon again; Don’t count your chickens before they are hatched. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mets-enOui, énormément, absolument, assurément. Note : S’utilise rarement au pluriel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si le chapeau te fait, mets-leSi vous vous sentez visé personnellement par une affirmation générale, assumez.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c’est un homme hors ligneHe is a first-rate man. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
hors ligneStanding out from the rest; Out of the common run; Beyond comparison; Incomparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est en première ligneHe is in the front rank.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
point à la lignePour signifier, généralement sur un ton impérieux, qu’il n’y a plus rien à ajouter, que le sujet est clos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
point à la lignePour souligner qu’il n’y a rien de plus, pas davantage, et restreindre ainsi ce qui a été énoncé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à ce titre (compte) j’y perdsAt that rate I am a loser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chacun son compteTo give every one his due.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au bout du compteUpon the whole; After all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l’eauVariante de compte là-dessus‎.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
compte là-dessus et bois de l’eau fraîcheN’y compte pas.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
eh bien! au bout du compte vous avez tortWell! you are wrong, after all.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
enfin de compte(lit.) When the addition is made; (fig.) When all is told; When all is said and done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
erreur n’est pas compteErrors excepted.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faisons un compte rondLet us make it even money.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il lui compte les morceauxHe grudges him the very food he eats.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n’y a qu’un cri sur son compteThere is only one opinion about him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je renonce à ce commerce, car je n’y trouve pas mon compteI am giving up this business, for I make nothing by it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis bien revenu sur le compte de votre frèreI have lost all the illusions I had of your brother.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j’en entends de belles sur votre compteI hear nice goings-on of you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lance et comptehe shoots, he scores - to shoot and score a goalRate it:

(0.00 / 0 votes)
ne l’offensez pas, car vous n’y trouverez pas votre compteDo not offend him, for you would get more than you cared for.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous nous amusons à bon compteWe amuse ourselves at a small cost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous sommes de compte à demi dans l’entrepriseWe are partners on equal terms in the venture; We are going halves in the venture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on peut toujours à bon compte revenirThere is no harm in examining an account twice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour se rendre compte de la choseTo get a clear idea of the matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on compte sur les souliers d’un mort on risque de marcher pieds nusIt’s an ill thing to wait for dead men’s shoes; He pulls with a long rope that waits for another’s death.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rendre compte à livres, sous et deniersTo give an account to the uttermost farthing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voici votre argent, voyez si vous avez votre compteHere is your money, see if it is right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous êtes loin du compteYou are out in your reckoning.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cela près il est bon enfantExcept for that he is a good fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi bon lui dire cela?What is the good of telling him that?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi cela tient-il?What is that owing to?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
allez conter cela à d’autresTell that to the marines.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bagatelles que tout celaThat is all stuff and nonsense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela a fait son tempsThat has had its day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela arrive comme marée en carêmeThat comes very seasonably, just at the right time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela arrive comme mars en carêmeThat comes regularly, like clockwork.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela coule de sourceThat follows naturally.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela donne furieusement à penserThat is very suggestive.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela en a tout l’airIt looks uncommonly like it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela enlève la paille“That takes the cake.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est à ma chargeI have to pay for it; That falls on me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bientôt ditThat is easier said than done.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est de mon faitThat is my doing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!