Phrases.com »

Phrases related to: c’est saint roch et son chien que ces deux personnes-là

Yee yee! We've found 3,731 phrases and idioms matching c’est saint roch et son chien que ces deux personnes-là.

Sort:RelevancyA - Z
c'est saint roch et son chien que ces deux personnes-làThese two persons are inseparable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé ne lui coupe l'herbe sous le piedDicton prédisant que s’il pleut le 8 juin, il repleuvra 40 jours après, sauf s’il fait très beau le 11 juin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
crier comme un aveugle (qui a perdu son bâton or, son chien)To yell with all one’s might.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce que c'est que c'est que çaEmployé pour dire plaisamment qu’est-ce que c’est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'est-ce que c'est que ça que c'estEmployé pour dire plaisamment qu’est-ce que c’est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun prêche pour son saintEvery one has an eye to his own interest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un chien de temps (or, un temps de chien) (fam.)It is wretched weather.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deux poids et deux mesuresdouble standardRate it:

(0.00 / 0 votes)
deux poids, deux mesuresdouble standardRate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les deux jours; de deux jours l'unEvery other day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un saint qu'on ne chôme pointHe is in no great repute.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
québec, c'est saint-malo à s'y méprendre (max o'rell)You could easily mistake Quebec for St. Malo.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
écorcher son chien pour en avoir la peauTo sacrifice something important for a small return.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui aime bertrand, aime son chienLove me, love my dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut noyer son chien l'accuse de la rageOn trouve aisément un prétexte quand on veut se débarrasser de quelqu’un, on invente des torts à ceux qu'on veut sanctionner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut noyer son chien l'accuse de la rageGive your dog a bad name and hang him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut tuer son chien l'accuse de la rageVariante de qui veut noyer son chien l’accuse de la rage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à un de ces quatreÀ un de ces prochains jours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ces gens vivent au jour le jourThose men live from day to day, from hand to mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ces plantes sont montées en graineThose plants have run to seed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ces poires sont de bonne gardeThese pears will keep well.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il partira un de ces quatre matinsHe will start one of these fine days.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend sur sa bouche pour aider ces gensHe stints himself to help those people.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a son compte (or, son compte est réglé)1. (lit.) He has his due. 2. (pop.) He is done for. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui compte sans son hôte compte deux foisHe who reckons without his host must reckon again; Don’t count your chickens before they are hatched. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que je sais, c'est que c'est un voleurAll I know is that he is a thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneAs well be hanged for a sheep as a lamb; What is the use of choosing between two evils?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut être mordu d'un chien que d'une chienneOne evil is as bad as the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
patience of a saintA great deal of patience.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
à chaque saint sa chandelleHonour to whom honour is due; Every lawyer must have his fee.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la Saint-Glinglinwhen pigs flyRate it:

(0.00 / 0 votes)
au nom du Père et du Fils et du Saint-EspritFormule par laquelle les chrétiens se réfèrent à la Trinité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire la saint-lundiTo do no work on Monday. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne sais à quel saint me vouerI do not know which way to turn.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Saint JeanApellido.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Saint PierreApellido.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout le saint-frusquin (fam.)The whole jolly lot (referring to money or clothes).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tien vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasA bird in the hand is worth two in the bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le chien de jean de nivelle, il s'enfuit quand on l'appelleThe more you call him, the more he runs away, like John de Nivelle’s dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le chien du jardinier qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autresHe is a dog in the manger.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pauvre homme est toujours (comme un chien) à l'attacheThe poor man is a very slave, is compelled to work hard and constantly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mon chien est de bonne gardeMine is a good watch-dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être au bout de son rouleau, de son latin, de sa gammeTo be at one’s wits’ end; Not to know what to do.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui coupe son nez dégarnit son visageIt is an ill bird that fouls its own nest; He who cuts off his nose spites his own face.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que c'est que de nous!What poor mortals we are!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que c'est que la vie!What a strange thing life is! What poor mortals we are! Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que je parle, c'est plus fort que moiI must speak, I cannot help it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà ce que c'est que de se mettre en colèreThat is the consequence of losing one’s temper.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!