Etymology:
- A story written by Aesop described an incident of a woman carrying a basket of eggs. Throughout her way, she made plans about how much chickens she would get when all the eggs hatched and how much profit she’ll have for her chickens. As she was so excited, she dropped her egg basket and all eggs cracked.
- 128 Views
I spent lots of money and time in business with Mike and was anticipating good outcomes, but all in vain. I shouldn’t have counted my chickens before they hatched.
Submitted on February 25, 2019
Translation
Find a translation for the Don't Count Your Chickens before They Hatch phrase in other languages:
لا تحسب دجاجاتك قبل أن تفقس
zähle deine Hühner nicht bevor sie schlüpfen
ne kalkulu viajn kokojn antaŭ ol ili elkoviĝas
no cuentes tus pollos antes de que nazcan
ne comptez pas vos poulets avant qu'ils n'éclosent
彼らが孵化する前にあなたの鶏を数えないでください
não conte suas galinhas antes que eclodam
не считайте цыплят до того, как они вылупятся
在它们孵化之前不要数你的鸡
在它們孵化之前不要數你的雞
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Nearby phrases
Some more phrases from our dictionary similar to Don't Count Your Chickens before They Hatch
don't cross your bridge until you arriv…don't even think about itdon't cry over spilled milkdon't ask, don't tell, don't harass, do…don't do anything I wouldn't dodon't get me starteddon't bite the newbiedon't dip your pen in company inkdon't ask, don't telldon't put your cart before the hor…don't be penny wise and pound foolishdon't answer me so snippilydon't ask, don't telldon't dilly-dally around
How to pronounce this phrase?
Citation
Use the citation below to add this Don't Count Your Chickens before They Hatch definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Don't Count Your Chickens before They Hatch." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/dont-count-your-chickens-before-they-hatch_44610>.
Discuss this Don't Count Your Chickens before They Hatch phrase with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In