can't do right for doing wrong

Rate this phrase:(0.00 / 0 votes)
Be in a situation where any course of action leads to a negative outcome.

“Hold your confounded tongue!” he bawled. “You can't do right for doing wrong, can you? No, by G-d! [ …]

Submitted on July 07, 2010


Find a translation for the can't do right for doing wrong phrase in other languages:

nemůže dělat správně, když dělá špatně

kann nicht richtig für falsch machen

δεν μπορεί να κάνει σωστά για να κάνει λάθος

no puedo hacer lo correcto por hacer el mal

ne peut pas faire le bien pour faire le mal

non posso fare bene per fare male

kan niet goed doen om verkeerd te doen

kan ikke gjøre det riktig for å gjøre feil

nie może zrobić dobrze, jeśli robi źle

не могу поступать правильно, поступая неправильно


Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Український (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to can't do right for doing wrong

Discuss this can't do right for doing wrong phrase with the community:


Use the citation below to add this can't do right for doing wrong definition to your bibliography:


"can't do right for doing wrong." STANDS4 LLC, 2020. Web. 19 Jan. 2020. <'t-do-right-for-doing-wrong_19657>.

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Thanks for your vote! We truly appreciate your support.