כשם שבמים נראים בדיוק תוויות פניו של המסתכל בה, כך יחס הזולת אלינו הוא שיקוף מדויק יש יחסינו אליו.
- 552 Views
“
אל תתפלאי שככה היא התנהגה אלייך, "כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם".
Submitted on July 07, 2010
תרגום
חפש תרגום עבור כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם ביטוי בשפות אחרות:
As the waters face the face, so does the heart of man to man
Como el rostro al rostro, así es el corazón del hombre al hombre
Comme le visage est au visage, ainsi est le cœur d'homme à homme
Jak twarz do twarzy, tak serce człowieka do człowieka
Как лицо, сердце человека становится человеком
בחר שפה אחרת:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
ביטויים קרובים
עוד כמה ביטויים מהמילון שלנו כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם
ציטוט
השתמש בציטוט המובא להלן כדי להוסיף זאת כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם הגדרה לבבליוגרפיה שלך:
סגנון:MLAChicagoAPA
"כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.phrases.com/HE/phrase/כמם-הפנם-לפנם-כן-לב-האדם-לאדם_38632>.
Powered by CITE.ME
דון ב כמים הפנים לפנים כן לב האדם לאדם ביטוי עם הקהילה:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In