- 1,658 Views
Mais non. Il ne m'écoute plus. Comme disait ma grand-mère, ça ne sert à rien de vouloir faire le bonheur des autres malgré eux. La mère Denis disait, elle, fais du bien à un vilain, il te chie dans la main. — (Guillaume Clémentine, Le petit malheureux, Éditions e-plumes.net, 2014)
Submitted on July 07, 2010
Traduction
Trouver une traduction pour le fais du bien à un vilain, il te chie dans la main phrase dans d'autres langues:
أحسنت إلى الشرير ، يبرزك في اليد
udělejte dobro darebákovi, podá vám ruku
Tu einem Bösewicht Gutes, er scheißt dir in die Hand
do good to a villain, he shits you in the hand
hacer el bien a un villano, él te caga en la mano
fai del bene a un cattivo, ti caga nella mano
quid sit bonum, furcifer, in manus se cagat adossum
doe een schurk goed, hij slaat je in de hand
faça o bem a um vilão, ele caga você na mão
Sélectionnez une autre langue:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Phrases voisines
Quelques autres phrases de notre dictionnaire similaires à fais du bien à un vilain, il te chie dans la main
il a donné tête baissée dans le piège (…entrer à l'œil dans un théâtre (fam.)être pris dans l'engrenagegrand bien vous fassefais ce que dois, advienne que pourrafaites ce que je dis, pas ce que je faisil a la langue bien penduefais de beaux rêvesen tout bien tout honneuril a fait cela haut la mainil a le caractère bien faitil a des fourmis dans les jambesfais ce que dois, advienne que pourraet la marmotte elle met le chocolat dan…
Citation
Utilisez la citation ci-dessous pour ajouter fais du bien à un vilain, il te chie dans la main à votre bibliographie:
Style:MLAChicagoAPA
"fais du bien à un vilain, il te chie dans la main." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.phrases.com/FR/phrase/fais-du-bien-à-un-vilain,-il-te-chie-dans-la-main_40427>.
Discuter de fais du bien à un vilain, il te chie dans la main phrase avec la communauté:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In